近来,有眼尖的网友发现,影院上映的好莱坞热门大片,在大陆和台湾地区的翻译实在是大不同。 布拉德·皮特主演的战争片《狂怒》在台湾被译作《怒火特攻队》,漫威的超级英雄电影《银河护卫队》则被翻成《星际异攻队》。 网友不禁要问,2部风格迥异的片子都翻成“XX攻队...
首先,这个85后对智取威虎山的故事了解吗?“我从小就听长辈们讲这些,太熟悉了。”昨天,林更新接受记者采访时还透露,当自己将接演这个角色的消息告诉爸妈时,“他们当时就震惊了”。 《智取威虎山3D》剧情改编自著名作家曲波原著小说《林海雪原》。这是林更新第一次演战争片...
大赢家《我不是王毛》是战争片,有喜剧、爱情元素,而且是黑白片,很有创意。导演赵小溪表示,他看过很多国内外的战争片,希望能够做出不一样的东西,有一些突破,给人带来新鲜感。 果然,《我不是王毛》让所有评委眼前一亮。包括周迅在内,所有评委一边倒地将奖颁给了它。 ...
大增值发展方向。当然,在政策引导扶持下,当下中国电影产业下,中国影视文化衍生品行业正在不断迎来新的发展。电影投资如此火爆,那么有什么风险吗?其实是有的,下面我来为大家说一些电影投资的注意事项。一、首先是电影项目,一个电影的火爆,首先是它的受众,一部喜剧片和一部战争片...
某阴最近灰常能折腾,先是整了个基友系统让一群屌丝兴奋了吧,然后又搞出了无缺争夺战让技术流的孩子不淡定,现在又整出个无间道的凌霄城,尼玛,某阴策划是无间道看多了吗?好吧,我战争片看多了才会来这么恶搞某阴的
为战争片进行声音配音是一项挑战性的工作,它要求精确再现战场的紧张感和复杂情绪。配音人员和声音设计团队必须创造出真实的战争声景,从战斗的轰鸣声到士兵的呐喊,这些声音元素都需细致打造,以传递战争的惨烈、英勇和人性的复杂。以下是为战争电影进行配音的一些关键点:构建逼真的战...
化特性。1976年,其处女作《高歌胜利》一举斩获第49届奥斯卡金像奖最佳外语片奖;1981年,以大胆手法拍摄的史前原始人生活的《火之战》,荣获第7届法国电影凯撒奖最佳影片和最佳导演奖,从而声名大噪。2001年,让–雅克·阿诺执导的史诗战争片...
约翰尼·德普终于要拍《加勒比海盗5》了,新搭档是澳洲当红小生布兰顿·思怀兹(《沉睡魔咒》中的酱油王子)。而此前热映的战争片《狂怒》,暴露了布拉德·皮特的“新宠”是花美男罗根·勒曼。魅力大叔配小鲜肉,这样的组合,你还满意吗? 随着《饥饿游戏》即将终结,《移动迷...
看过资料,非常难去重现它,总是会照搬,我对自己没有自信。第二就是拍得像纪录片,对于感情部分的表达会减弱,没有那么多煽情,会更加平静地只是叙述故事情节,要冒很大的险,那春节档可能就要垫底了。各种原因吧……很难做到纯记录式的。而且中国的战争片...
全部(49)
更多