甲方：出让方，乙方：承让方
根据国家有关法律，法规，为明确甲乙双方关系和责任，经甲乙双方共同协商达成协议如下：
1，甲方自愿将位于杭州中山中路460号1-1，1-2号的房屋的使用权转让给乙方，经甲乙双方协议，转让金三万元整
2，甲方的房租已经交到2009年4月15日，经房东承认，该部分房租已由乙方补偿给甲方，既乙方2009年4月15日前的房租一家交付房东。甲方保证房东不向乙方收取2008年11月16日至2009年4月15日的房租
3，甲方保证将屋内的空调，网线，饮水器转给乙方，转让后遗留在屋内的物品可由乙方自行处理
4，在乙方接手后，甲方转让前经营所发生的任何事情包括债权债务均由甲方自行负责，因此给乙方造成的损失由甲方负责赔偿。
5，乙方有权转租该承租房屋，房屋转让费归乙方所有
6，甲方应保证房屋的使用权交接的顺利进行，转让协议签订后及时将房屋交接给乙方
7，自签字之日起乙方拥有该房屋的使用权，甲方不得阻拦乙方正常运营，否则属违约行为
8，本协议未尽事宜，双方可以补充规定，补充协议与本协议有同等效力。
