发表新帖
话题 投票
回复本帖
1 2 下一页 下一页
返回列表

埃里克·克莱普顿 Eric Clapton -《亲爱的，你今晚真美》（Wonderful tonight）

操作记录

发表于2009-02-16 23:01 只看楼主  过滤水帖 

楼主

分享到： qq sina qw renren QQ关注



黑夜给了我黑色的眼睛 我却用它来寻找光明

亲爱的，你今晚真美！
　　　　

噢，亲爱的，你今晚真美！




 

克莱普顿（Eric Clapton）在音乐生涯的早期曾经有两个绰号：
“God”（上帝）和“Slowhand”（慢手）
。“God”的美誉得自克莱普顿神乎其技的吉他弹奏功夫，
他的吉他造诣已臻惊天地、泣鬼神的化境，实非凡人的所能奢望；
“Slow-hand”指的当是克莱普顿那从容内敛、游刃有余却绝不矫情炫耀的表演风格。
作为歌手的克莱普顿，其表现并不逊色于他的吉他表演。
事实上，从70年代到90年代这30年中，克莱普顿的歌曲从未在流行音乐排行榜上缺席过，
他本人也因其杰出表现赢得过无数的奖项。
吉他手克莱普顿和歌手克莱普顿这双重身份交相辉映，缔造了一段40年的精彩音乐人生。




 

《Wonderful tonight》

 

It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her make-up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say "Yes, you look wonderful tonight"
已是傍晚时分
她心想：该穿哪件衣服好呢？
她略施脂粉
梳了梳金色的长发
然後问我：我看起来如何？
我答道：你今晚看起来真美！

We go a party
And everyone turns to see
this beautiful lady that's walking around with me
And then she asks me, "Do you feel all right?"
And I say "Yes, I feel wonderful tonight"
我们到了宴会场合
每个人都转头过来
盯著这位走在我身旁的美女
然後，她问我：你觉得还好吗？
我回答说：我今晚觉得好极了！

I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you
我感觉很好
是因为我看到了你眼里爱的光芒
而且最棒的是：
你并不了解我有多么爱你

It's time to go home now
And I've got an aching head
So I give her the car keys
And she helps me to bed
And then I tell her as I turn out the light
I say, "My darling, you were wonderful tonight
Oh my darling, you were wonderful tonight"
是回家的时候了
我的头有点痛
於是，我把汽车钥匙交给她
是她送我回家上床的
熄灯时，我告诉她
我说：亲爱的，你今晚真美！
噢，亲爱的，你今晚真美！

 

 

 

风潇潇易水寒  编辑

 



 [ 本帖最后由 风潇潇易水寒 于 2009-3-9 11:26 编辑 ]
TA共获得： 威望:+101分| 评分共:16条
正在加载中，请稍后...

       

评分16 回复
这世界，没有了你便成孤寂，我们的生活也起了变化，如果你重返我们中间，整个世界也变成天堂！
收藏 |推荐 |快速回复
风潇潇易水寒的空间

6关注 12粉丝 425帖子

金币：
811
威望：
14789 V13
现居：
浙江 杭州 西湖区
家乡：
浙江 杭州 西湖区

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 08:02 只看该作者

沙发

[em02] [em54]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

小白兔啊白又白的空间

粉丝：
0
金币：
10
威望：
51 V3

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 08:08 只看该作者

板凳

[em02] 超喜欢[em38] [em38]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

好乐之徒的空间

粉丝：
0
金币：
30
威望：
589 V7

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 10:38 只看该作者

地板

吉他和男声的完美结合[em02] [em38]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

麦浪狂舞的空间

粉丝：
0
金币：
12
威望：
20 V2

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 11:49 只看该作者

1 #

浪漫的夜晚！浪漫的歌声！陶醉了！[em38]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

气球能不能升起，不是因为他的颜色、形状，而是气球内充满了氢气。
青色气球的空间

粉丝：
8
金币：
8
威望：
8183 V12

发私信 关注TA

青铜掌友

发表于2009-02-17 11:52 只看该作者

2 #

[em38]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

吉夜晚香的空间

粉丝：
8
金币：
316
威望：
3526 V10

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 11:58 只看该作者

3 #

今夜,你也很美[em02]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

心似白云常自在，意如流水任东西。
玉碎倾城的空间

粉丝：
29
金币：
2445
威望：
11583 V13

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 12:09 只看该作者

4 #

柔情。。。。。[em52] [em52]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

爱情实在是一种无法保鲜的东西，过于追求完美的结果只能是永远的迷失。人生短暂而艰难，精彩的东西永远只能是片断，而平凡必将伴人一生 [img]http://218.108.248.126/saveannouce_upfile.asp?boardid=2#[img] boardid=2#
轻舞飞扬的空间

粉丝：
4
金币：
4947
威望：
5656 V11

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 12:50 只看该作者

5 #

醉了[em38]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

四弦朋克的空间

粉丝：
2
金币：
116
威望：
94 V4

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 14:14 只看该作者

6 #

听了一中午,这歌很棒.谢谢潇潇的分享
TA共获得： 威望:+4分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

心似白云常自在，意如流水任东西。
玉碎倾城的空间

粉丝：
29
金币：
2445
威望：
11583 V13

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 14:43 只看该作者

7 #

美夜 美樂 美人 真美[em02]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

總有一些旋律，突如其來地迫入耳際，然後，無法忘記…… 總有一些字句，不由自主地哼在嘴邊，從此，烙在心底……
小樂蟲的空间

粉丝：
0
金币：
67
威望：
1811 V13

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 18:14 只看该作者

8 #

有好的音乐相伴，生活中的一切都是美的[em02]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

阿喂~~~~~~ O(∩_∩)O
awayge的空间

粉丝：
14
金币：
12
威望：
20995 V14

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 19:27 只看该作者

9 #

親愛的 今晚我真的很美嚒[em02]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

總有一些旋律，突如其來地迫入耳際，然後，無法忘記…… 總有一些字句，不由自主地哼在嘴邊，從此，烙在心底……
小樂蟲的空间

粉丝：
0
金币：
67
威望：
1811 V13

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 20:20 只看该作者

10 #

外面下着雨 坐在窗前 喝着咖啡 欣赏 真是美的没得说[h2005]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

麦浪狂舞的空间

粉丝：
0
金币：
12
威望：
20 V2

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 20:41 只看该作者

11 #

喝着咖啡 欣赏 真是美的没得说.
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

音乐钻石QQ群欢迎你; 41496807  一曲恒久远,一生永流传.
一地碎钻的空间

粉丝：
10
金币：
10
威望：
12671 V13

发私信 关注TA

发表于2009-02-17 21:21 只看该作者

12 #

喝着咖啡 欣赏 真是美的没得说........[h2003]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

mtyy的空间

粉丝：
5
金币：
3350
威望：
20638 V14

发私信 关注TA

青铜掌友

发表于2009-02-17 22:57 只看该作者

13 #

[h2002]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

清风寒雪的空间

粉丝：
1
金币：
106
威望：
1774 V0

发私信 关注TA

发表于2009-02-18 10:28 只看该作者

14 #

[em02] 潇潇我来看你哒~~~~ 好漂亮的贴子,好美的音乐~~~`~~
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

│ミ不要羨慕別人旳故事，演繹好自己旳情章ミ│
叶_司司的空间

粉丝：
19
金币：
358
威望：
6112 V11

发私信 关注TA

青铜掌友

发表于2009-02-18 12:21 只看该作者

15 #

[em52] 喜欢这些歌词! [em27]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

I LOVE ONLY ONE~~~
蓝调馨柔的空间

粉丝：
7
金币：
10
威望：
268 V6

发私信 关注TA

发表于2009-02-18 14:43 只看该作者

16 #

[h2017] [h2025] 优美的旋律、沙哑浪漫的男声、沁人心脾的节奏，蝴蝶爱不释手.
TA共获得： 威望:+4分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

得之坦然，失之淡然；争其必然，顺其自然！
相思的红豆的空间

粉丝：
3
金币：
544
威望：
5955 V11

发私信 关注TA

发表于2009-02-18 16:07 只看该作者

17 #

回复 #20 相思的红豆 的帖子

谢谢蝴蝶的眷顾[h2002]
这世界，没有了你便成孤寂，我们的生活也起了变化，如果你重返我们中间，整个世界也变成天堂！
风潇潇易水寒的空间

粉丝：
12
金币：
811
威望：
14789 V13

发私信 关注TA

发表于2009-02-18 17:43 只看该作者

18 #

欣赏[h2004]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

流光因华丽而短暂,飞舞因旋律而精彩.
-流光飞舞-的空间

粉丝：
12
金币：
380
威望：
6573 V11

发私信 关注TA

发表于2009-02-18 18:13 只看该作者

19 #

经典歌曲!欣赏~[em02] [em38]
TA共获得： 威望:+4分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

快乐音乐的空间

版主
粉丝：
110
金币：
114
威望：
22024

发私信 关注TA

发表于2009-02-18 20:16 只看该作者

20 #

小子,你是越来越厉害了.看见喜欢这个贴子的人不少的.[h2001] [h2002]
TA共获得： 威望:+4分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

伤心最后伤的是自己的心,开心可以长寿!
可歌可颂的空间

粉丝：
27
金币：
438
威望：
4534 V10

发私信 关注TA

19楼宣传大使

发表于2009-02-18 20:58 只看该作者

21 #

[h2002]
TA共获得： 威望:+4分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

日子每天平稳走过,滑过无痕,划过有痕....
yunjie1212的空间

粉丝：
33
金币：
2314
威望：
25713 V14

发私信 关注TA

发表于2009-02-19 10:46 只看该作者

22 #

[h2033]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

遇神神倒，遇鬼鬼暈！
紅葉楓了的空间

粉丝：
2
金币：
16
威望：
273 V6

发私信 关注TA

发表于2009-02-19 14:05 只看该作者

23 #

感觉这个贴自己挺满意的 可竟然没有斑斑给加精 好伤心啊[h2013]
这世界，没有了你便成孤寂，我们的生活也起了变化，如果你重返我们中间，整个世界也变成天堂！
风潇潇易水寒的空间

粉丝：
12
金币：
811
威望：
14789 V13

发私信 关注TA

发表于2009-02-19 22:31 只看该作者

24 #

在这飘雨的夜晚听着吉他的弹唱 真的好美[h2002]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

好乐之徒的空间

粉丝：
0
金币：
30
威望：
589 V7

发私信 关注TA

发表于2009-02-20 13:14 只看该作者

25 #

喜欢！[h2006]
TA共获得： 威望:+2分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

你的心就是我的海角和天涯，我不能去得更远。我们此生共赴天涯海角，不是游走半个地球，而是人间相伴。——张小娴
IceFlying_2008的空间

粉丝：
60
金币：
2228
威望：
6173 V11

发私信 关注TA

青铜掌友

发表于2009-02-20 15:38 只看该作者

26 #

引用: 原帖由 风潇潇易水寒 于 2009-2-19 14:05 发表 感觉这个贴自己挺满意的 可竟然没有斑斑给加精 好伤心啊[h2013]
别伤心,大家喜欢就好.再来听一次[h2002]
TA共获得： 威望:+4分| 评分共:1条
正在加载中，请稍后...

       

心似白云常自在，意如流水任东西。
玉碎倾城的空间

粉丝：
29
金币：
2445
威望：
11583 V13

发私信 关注TA

1 2 下一页 下一页
返回列表

使用高级回复（可批量传图、插入视频等）

快速回复

写好了，发布 Ctrl + Enter 快速发布

大秀场

热门推荐：杭州地铁手工DIY杭州美食杭州二手车杭州旅游杭州地图杭州保姆杭州交友杭州租房装修日记杭州家教杭州公交杭州招聘面试攻略

广播台

热门推荐： 火车票转让 减肥论坛 旅游论坛 香港旅游攻略 杭州游玩 杭州自助游攻略 杭州家政 装修日志 龙门飞甲 喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年 金陵十三钗
杭州妇保院在杭州找工作阳台花园买新房子要交哪些税失恋33天下载上海到杭州 74杭州地铁4号站点线路示意图60平方装修

找客服

回顶部
网络城市群 杭州论坛 台州论坛 嘉兴论坛 宁波论坛 绍兴论坛 湖州论坛 温州论坛 金华论坛 舟山论坛 衢州论坛 丽水论坛 萧山论坛 余杭论坛 临安论坛 富阳论坛 桐庐论坛 建德论坛 淳安论坛 重庆论坛 福州论坛 苏州论坛 泉州论坛 上海论坛 武汉论坛 天津论坛 北京论坛 长春论坛 广州论坛 南京论坛 合肥论坛 太原论坛 扬州论坛 石家庄论坛