更新于2015-12-10 14:16:25
4349
阅读
3
回复
  英语结婚誓词,西方英语结婚誓词推荐,现在新人一般多多少少都会讲英语,如果在举办婚礼的时候用英语结婚婚礼誓词是不是会更加神圣一点,毕竟举办的大多数是西式婚礼,下面就一起去看看那些英语结婚誓词,看看是不是会更浪漫动人吧!


西方英语结婚誓词

  西方英语结婚誓词推荐一

  Entreatmenottoleaveyou,ortoreturnfromfollowingafteryou,

  ForwhereyougoIwillgo,

  andwhereyoustayIwillstay

  Yourpeoplewillbemypeople,

  andyourGodwillbemyGod。

  Andwhereyoudie,IwilldieandthereIwillbeburied。

  MaytheLorddowithmeandmoreifanythingbutdeathpartsyoufromme。

  译文:

  真诚的恳求上帝让我不要离开你,或是让我跟随在你身后

  因为你到哪里我就会去到哪里,

  因为你的停留所以我停留。

  你爱的人将成为我爱的人,

  你的主也会成为我的主。

  你在哪里死去,我也将和你一起在那里被埋葬,

  也许主要求我做的更多,但是不论发生任何事情,都会有你在身边。

  西方英语结婚誓词推荐二

  新郎:Tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetter,forworse,forricher,forpoorer,insicknessandinhealth,toloveandtocherish,tilldeathdouspart"。

  译文:而今而后,不论境遇好坏,家境贫富,生病与否,誓言相亲相爱,至死不分离。

  新娘:I,inthepresenceofGod,takeyoutobemyhusband;tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetter,forworse,forricher,forpoorer,insicknessandinhealth,toloveandtocherish,solongaswebothshalllive。AllthisIvowandpromise。

  译文:我,在上帝面前宣誓,愿意你成为我的丈夫,从今天开始相互拥有、相互扶持,无论顺境或是逆境、富裕或贫穷、疾病或健康都彼此相爱、珍惜,直到死亡才能将我们分开。

  西方英语结婚誓词推荐三

  牧师:Willyouloveher,comforther,honorandkeepher,insicknessandinhealth;andforsakingallotherskeeponlytohersolongasyoubothshalllive?

  新郎:Ido,I,(name),takeyou,(name),tobemyweddedwife,tohaveandtohold,fromthisdayforward,forbetter,forworse,forricher,forpoorer,insicknessandinhealth,toloveandtocherish,tilldeathusdopart,accordingtoGod'sholyordinance;andtheretoIpledgeyoumyfaith。

  牧师:Willyoulovehim,comforthim,honorandkeephim,insicknessandinhealth;andforsakingallotherskeeponlytohimsolongasyoubothshalllive?

  新娘:Ido,I,[Bride'sname],takeyou[Groom'sname],tobemyhusband,mypartnerinlifeandmyonetruelove。Iwillcherishourfriendshipandloveyoutoday,tomorrow,andforeverIwilltrustyouandhonoryouIwilllaughwithyouandcrywithyou。IwillloveyoufaithfullyThroughthebestandtheworst,Throughthedifficultandtheeasy。WhatmaycomeIwillalwaysbethere。AsIhavegivenyoumyhandtoholdSoIgiveyoumylifetokeepSohelpmeGod。

  译文:

  牧师:是否爱她,安慰她,荣耀保守她,无论疾病还是健康;并只守候在她身旁,不再寻找别人,只要一息尚存?

  新郎:我(名字),愿以你(名字),作我婚姻的妻子,相互拥有扶持,而今而后,不论境遇好坏,家境贫富,生病与否,誓言相亲相爱,至死不分离。正如上帝之神圣命定;此我以信为誓。

  牧师:是否爱他,安慰他,荣耀保守他,无论疾病还是健康;并只守候在他身旁,不再寻找别人,只要一息尚存?

  新娘:我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。我会信任你,尊敬你,我将和你一起欢笑,一起哭泣。我会忠诚的爱着你,无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。就像我伸出手让你紧握住一样,我会将我的生命交付于你。所以请帮助我我的主。

  以上就是西方英语结婚誓词推荐,喜欢西式婚礼的新人可以考虑哦。

  • 人赞过
查看更多
回复(3)

快速回帖 使用(可批量传图、插入视频等)

表情
新用户注册
  Ctrl + Enter 快速发布

发现更多

寮曠敤鍥炲笘锛�

鍐欏ソ浜嗭紝鍙戝竷 Ctrl + Enter 蹇€熸彁浜�