翡翠风尚，中国人最懂

1.8亿年前的地球，处于侏罗纪时期，缅藏板块与欧亚大陆板块碰撞，并向欧亚大陆板块之下俯冲，这次碰撞，不仅使得青藏云贵高原上升隆起，还形成了“高压低温”的“地宫”，翡翠就在地球的这个偏僻角落里诞生。
翡翠的最终形成当然还需要许多特定的条件，所以它的存储量不高，历经亿万年岁月的锤炼，方才铸就了惊世之翠。
然而惊世之翠采撷之难，难于上青天！
翡翠的主要产地在缅甸，这里的雨季从每年的五月中旬一直延续到十月。在雨季，坑洞积水，一片泥泞，无法进行翡翠开采。翡翠矿床又分为原生矿床和次生矿床，多分布于山上。其中原生翡翠矿床长期深埋地表以下，未遭受外力地质作用的侵蚀和运移，所以比较坚硬。受地质环境的限制，及害怕炸药对翡翠的损害，目前翡翠的开采还基本依靠人力和简易工具。种种天文地理条件的不支持，极大地限制了翡翠的开采数量。
物以稀为贵，明末清初的时候，翡翠开始在中国盛行，借助于中国深厚的玉石文化，以及翡翠本身的优点，再加上清朝两位大人物的推崇，翡翠逐渐被视为一种高贵地位与身份的象征。一位是乾隆皇帝，在他为玉器所做的80多首诗中，称颂翡翠的就有50余首。另一位便是慈禧太后。慈禧拥有无数奇珍异宝，但却会专门派员到云南采办翡翠，对翡翠的喜爱，可见一斑。中国人对翡翠的钟爱也是有原因的。传统五色体系把黑、赤、青、白、黄视为正色，又将四季冠以色名和方向，春即为青阳，方向主东，守护神为等级最高的青龙，青绿之色象征着生机勃发的春天，有着非常好的寓意。
而翡翠以绿色为尊，行话谓之：点翠值千金。那种绿是一种渗透的翠，蕴藏的绿，“乱世藏金，盛世藏玉”，那种翠绿之色一旦面世，在过去大概能算得上盛世之兆，令上位者大喜。
若是水头又极好的翡翠，便更是天选之作了，顺光看，真正能感受到“珠圆玉润”这四个字的含义了。