10
更新于2023-05-02 11:28:32
9646
阅读
5
回复
45
收藏
几位朋友都跟我说,和孩子讲英文聊不过三句,实在是太尴尬了。的确,现实中的场景永远超出你的言表,英文程度不够熟练,很容易陷入尬聊。

不过,其实我也是一个尬聊患者!自己学了多年西班牙语,总会把两种语言弄混淆。有时朋友会觉得我英语词汇量不错,可是,我记的是西语单词!因为很多词根一样,长得就很像,当然就知道意思了。

不过,若要让我跟孩子用英语日常,我也相当尬,一着急不知道蹦的是西语单词还是英语单词,这就是半调子的悲哀。

但如果你和我一样跟孩子英文讲话容易陷入尴尬,可以看看我的推荐。


《美国家庭万用亲子英文》&《妈妈是最好的英语老师》

提到家庭日常英语,我估计人人手里都有一套《美国家庭万用亲子英文》。这本书是个宝藏书啊,在我看来这提高的可不仅仅是亲子英语,更是本人真正的口语能力啊!


《美国家庭万用亲子英文》

作者:洪贤珠

出版:浙江大学出版社

《万用亲子英语》的作者洪博士是美籍韩国人,她的书除了万用亲子英语还有一本叫《妈妈是最好的英语老师》,内容都是家庭亲子英语,《万用》的内容稍微丰富一些。

《妈妈是最好的英语老师》

作者:洪贤珠

出版:中国纺织出版社


《万用》是比较干货的那类书,如果真的谈可读性的话,它相对来说枯燥,不过看此书的妈妈满腔鸡血,枯燥一点怕什么,为了孩子,石头也得啃下去,大概是这样吧!


它是大段的文字,一句一句排列开来,没有多余的废话,真的可以称得上是每页含金量非常高的书了。感受一下这个感觉。

另外就是值得谈的,每一句下面,会把一句话里面的重点单词,短语或是句型都列出来,还会有知识点小Tip,就像贴心地帮你做好了笔记。其实非常加深记忆点,毕竟要从一堆文字中摘出重点嘛。


我为什么说它是宝藏书呢,因为有些表达在日常生活中非常实用,比如:

你胖得很好看。You are pleasingly plump.

你很上相。You are photogenic.

你对我来说意义非凡。

You mean a lot to me./ You are so precious to me.

在这个世界上,我比其他任何人都爱你。

I love you more than else in the whole world.

这是亲子英语吗?这是情话100篇啊!平时说着这柔情细语,再也不用担心孩子大了找不到对象了。

当然这些都只是冰山一角,《万用》覆盖面很广,也很实用。

不过,正如我前面说的,因为大篇幅文字阅读体验会差一点,怎么用会更高效呢?

我比较傻啦,自以为可能没什么捷径,整本书书就是反复读反复读,生活中遇到什么场景记得查一下书,没事儿多在家庭中创造和孩子使用某一主题的对话机会。总之,多读多看多预习多实操,最笨最古老最有效的方式。

当然,《万用》好像有点读版,我买的早是配CD的那种。

《跟小小孩说英文》&《跟小小孩唱英文》

《跟小小孩说英语》,这本书可以称为家庭生活英语读物中的“简单粗暴派”。

《跟小小孩说英文》

作者:张湘君

出版:新世纪出版社


作者是台湾的张湘君博士,张博士致力于儿童英语教育的研究,她最重要的一个理念,就是让孩子的养育者都可以会简单的日常英文,从而和孩子在生活中不断地练习。

就我个人的感觉来看,《小小孩》特别容易记住,主要源自它简单粗暴的画风,大家感受一下。


看完这一页,你就告诉我你是不是一下子就记住了裤子拉链没拉怎么说!


看这火柴人式简单粗暴的画风,非常形象直接的构建了场景,加深了记忆,而且十分生活化。

《小小孩》还有一个优势,就是它除了点读功能外,还有配套的动画片(随书配DVD,CD)。看了这个火柴人画风,你肯定也可以猜到动画片很像复古的Flash动画,但看动画有时候更节约时间和加深记忆,出门坐车啊或是没事儿手机自己看两集又记住了一些实景,回家就可以立刻跟宝宝互动试一下了。


张博士还有一套书叫做《跟小小孩唱英文》,那套书主要是选择了30首我们耳熟能详的英文童谣,编了一些配合的书面游戏题,应该是适合3、4岁的宝宝玩吧,不过我觉得用处没有说英文这套大。


《跟小小孩唱英文》

作者:张湘君

出版:新世纪出版社

这几套书各有千秋,大家根据自己的看书习惯来选择吧,希望我的一点使用感受可以帮助到你。


来源:小花生网
  • 人赞过
查看更多
回复(5)
V16
勋章 勋章
发表于2019-05-31 21:54:24

收藏了
V14 发表于2019-06-02 16:35:55

谢谢分享
V11
勋章 勋章
发表于2019-06-02 17:23:46
1#

值得学习借鉴……现在孩子的教育真的头疼

快速回帖 使用(可批量传图、插入视频等)

发现更多

 

 19



瀵洜鏁ら崶鐐茬瑯閿涳拷

閸愭瑥銈芥禍鍡礉閸欐垵绔� Ctrl + Enter 韫囶偊鈧喐褰佹禍锟�